หน้าแรกวัฒนธรรม ชีวิต“wir kommen aus Thailand” (we come from Thailand)

“wir kommen aus Thailand” (we come from Thailand)

เผยแพร่

spot_img

เมื่อสมัยที่เรียนอยู่ประถมปลาย อายุน่าจะซัก11ขวบ ครอบครัวของเราได้ย้ายไปอยู่ ที่ประเทศเยอรมัน เพราะคุณพ่อได้รับแต่งตั้งให้ไปเป็นผู้จัดการสาขาของธนาคารกสิกรไทยที่เมืองฮัมบวร์ก นั่นคือยุค 70‘s ตอนปลาย คงไม่ต้องบอกว่าเมื่อไปถึง พวกเรากลายเป็นของแปลก เป็นคนเอเชียผมดําที่ไปอยู่ในดงของฝรั่งหัวทองในยุคที่ยังไม่มีกระแสของ globalization ดังนั้นเมื่อเจอฝรั่งถามว่า ยูมาจากไหน? ประเทศอะไร? ไทยแลนด์?? ไอไม่รู้จัก!!! ทุกคนคงคิดว่าพวกเราจะเจอแต่คำตอบแบบนี้ใช่มั้ย …. แต่ๆๆๆ บอกไปคงประหลาดใจ เวลาเราตอบฝรั่งเยอรมันว่า “wir kommen aus Thailand” (we come from Thailand) … หลายครั้งปฏิกิริยาที่เรามักจะได้รับคือ ฝรั่งทำตาโต เลิกคิ้วแล้วยิ้มแบบเหมือนรู้จักทันที ….“ahhh….Thailand“ (พูดแบบตื่นเต้น) … “Sie haben die schonste Konigin in der Welt” 

(you have the most beautiful Queen in the world) 

คงไม่ต้องบอกนะว่าคนไทยอย่างเรา เมื่อได้ยินฝรั่งทักแบบนี้จะรู้สึกยังไง 

ตอนแรกตกใจก่อน คือประหลาดใจ ว่า… ฮะ… พวกคุณรู้จักพระองค์ท่านได้ยังไง แล้วก็ตามมาด้วยความรู้สึกแบบ…ภูมิใจเป็นที่สุด ตัวลอยยย ความรู้สึกเหมือนมีคนมาชมว่าแม่เราสวย เราภูมิใจมาก เพราะแม่ของแผ่นดินเราสวยจนฝรั่งต้องรํ่าลือ 

จนกระทั่งเราใช้ชีวิตอยู่ที่นั่นระยะหนึ่งถึงเข้าใจว่า… ฝรั่งเค้าก็ชอบติดตามข่าวของพระราชวงศ์ต่างๆเหมือนกัน และจะมีนิตยสารรายสัปดาห์/รายเดือนที่นั่น (คงคล้าย Hello สมัยนี้) ที่มักเสนอข่าวเกี่ยวกับพระราชินีและเจ้าหญิงจากประเทศต่างๆ  ส่วนใหญ่จะเป็นพระราชวงศ์ในยุโรป แต่สมเด็จพระราชินีของประเทศไทยเรา เป็นควีนจากประเทศเล็กๆในเอเชีย กลับได้ลงปกบ่อยมาก จำได้เลยว่าครั้งแรกที่ได้เห็นพระบรมฉายาลักษณ์บนปกนิตยสารเยอรมัน เราตื่นเต้นกันมาก จากนั้นก็จะต้องคอยจ้องแผงหนังสือเพื่อซื้อเก็บกันไว้ตลอด

อย่างที่บอก มันคือความภาคภูมิใจของคนไทยตัวเล็กๆ ที่มาจากประเทศที่ยังไม่ค่อยมีบทบาทอะไรมากในเวทีโลกในยุคนั้น  เราภูมิใจเพราะฝรั่งรู้จักประเทศเรา ชื่นชมพระราชินีของเรา ถ้าพูดจาภาษาชาวบ้าน คือพระองค์ทรงติดโผพระราชินีและเจ้าหญิงที่สวย สง่า และ iconic ที่สุดในยุคนั้น สื่อมวลชนต่างประเทศเริ่มจับตามองเมื่อพระองค์เสด็จเคียงข้างพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9 เพื่อเจริญสัมพันธไมตรีทางการทูตกับนานาอารยะประเทศ และทรงฉลองพระองค์ผ้าไทยหลากหลายชนิดที่ฝรั่งเห็นแล้วต่างชื่นชมและเป็นที่เล่าขานกัน มีการ mix & match ความเป็นไทย กับความเป็นสากลอย่างลงตัว ทรงเลือก accessories ที่เก๋ที่สุด ฉลองพระองค์ทุกชุดคัทติ้งตัดเนี้ยบมาก มีเอกลักษณ์ความเป็นไทยแต่ผสานความเป็นสากลอย่างไม่มีใครเหมือน คงไม่ต่างกับที่ยุคหนึ่งทุกคนพากันคลั่งไคล้ Princess Diana หรือถ้ายุคก่อนนั้น ทุกนิตยสารต้องตามถ่ายภาพ Princess Kelly of Monaco หรือ Jackie Kennedy หรือ Princess Caroline of Monaco

เล่ามาถึงตรงนี้ คงเห็นแล้วว่าพระองค์ท่าน คือ soft power ของประเทศไทยที่แท้ทรู ท่านทรงนำผ้าไทย…จากสิ่งทอพื้นบ้าน…ออกสู่เวทีโลกอย่างสง่างามและสมความภาคภูมิที่สุด ท่านคือพระองค์ผู้มาก่อนกาล ที่ฉันภูมิใจที่สุดที่ได้อวดฝรั่งว่า  “yes…my Queen is the most beautiful Queen in the world  – and more importantly, she loves us all because we are her children”

ด้วยสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณเป็นล้นพ้นอันหาที่สุดมิได้   

ข่าวล่าสุด

อนุทิน ตอกกลับกัมพูชา บนเวทีประชุมอาเซียน-จีน

อนุทิน ตอกกลับกัมพูชา บนเวทีประชุมอาเซียน-จีน ในการประชุมสุดยอดอาเซียน-จีน ครั้งที่ 29 เมื่อช่วงเช้าวันที่ 16 พฤศจิกายน 2569 ณ กรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ นายอนุทิน ชาญวีรกูล...

ข่าว เจนเชน หวง พ้น Nvidia กระทบหลายมิติ สหรัฐฯยื่นคำขาดสอบชิป AI หลุดไปจีน

ข่าว เจนเชน หวง พ้น Nvidia กระทบหลายมิติ สหรัฐฯยื่นคำขาดสอบชิป AI หลุดไปจีน หลังการลาออกของ "เจนเซน หวง" (Jensen Huang)เมื่อวันที่ 12...

เปิดชมฟรี สถาปัตยกรรมยุคแรกของไทย

โรงงานกระดาษไทยที่ใช้พิมพ์ธนบัตรในยุคสงครามโลกครั้งที่ 2 ณ จังหวัดกาญจนบุรี เปิดพื้นที่ให้ศิลปินร่วมสมัย 26 คนเข้ามาสร้างบทสนทนากับร่องรอยกาลเวลา ในนิทรรศการ ‘SMOOTH THE EDGE, FACE THE TRUTH...

อาเซียนเดินหน้าเศรษฐกิจดิจิทัล เผยไทยเป็นแกนนำคาดโต 2 ล้านล้านUSD ใน 3 ปี

ไทยบรรลุกรอบความตกลงเศรษฐกิจดิจิทัลอาเซียน (ASEAN Digital Economy Framework Agreement : DEFA) โดยประเทศสมาชิกอาเซียนทั้ง 11 ประเทศ ได้ร่วมลงนามในกรอบความตกลง DEFA อย่างเป็นทางการแล้ว ในระหว่างการประชุมสุดยอดผู้นำอาเซียน...

ข่าวอื่นๆ

UN เลือกชุดไทย ลงพิมพ์บน”สแตมป์โลก” ก่อนดันเป็นมรดกโลก

สำนักงานไปรษณีย์แห่งสหประชาชาติ (UNPA) ได้คัดเลือก "ชุดไทย" (Chud Thai) จัดทำเป็นตราไปรษณียากรโลก (แสตมป์ UN) โดยมีกำหนดวางจำหน่ายทั่วโลกตั้งแต่วันที่ 20 พฤศจิกายน 2569 เป็นต้นไป กรมส่งเสริมวัฒนธรรม...

วิจิตรเจ้าพระยาอลังการเหนือแม่น้ำ

ชวนออกไปสัมผัสความงดงามของแม่น้ำเจ้าพระยาในยามค่ำคืน กับงาน VIJIT CHAO PHRAYA 2026 ที่จะเปลี่ยนสองฝั่งแม่น้ำให้เต็มไปด้วยแสง สี และเสียง ผ่านการแสดงสุดตระการตาตลอดเส้นทาง ตั้งแต่สะพานสำคัญไปจนถึงสถานที่ท่องเที่ยวริมแม่น้ำ

เริ่มแล้ว งานวิจิตรเจ้าพระยา แสงสีเสียง พลุ โดรนโชว์ ครบเครื่องกลางแม่น้ำเจ้าพระยา

งาน "วิจิตรเจ้าพระยา 2026" (Vijit Chao Phraya 2026) มหกรรมแสดงแสง สี เสียง และสื่อผสมระดับสากล ซึ่งจัดโดยการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท.) เริ่มแล้ว...