เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2569 ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้แจ้งต่อสภาคองเกรสอย่างเป็นทางการว่า “การสู้รบ” ทางทหารกับอิหร่าน ซึ่งเริ่มต้นเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2569 ได้สิ้นสุดลงแล้ว โดยมีเป้าหมายเพื่อหลีกเลี่ยงกำหนดเส้นตาย 60 วันภายใต้พระราชบัญญัติอำนาจสงครามปี 1973 

ฝ่ายบริหารอ้างว่าการหยุดยิงที่มีผลบังคับใช้ตั้งแต่ต้นเดือนเมษายนหมายความว่าไม่จำเป็นต้องมีการปฏิบัติการทางทหารระยะยาวที่ได้รับอนุญาตอีกต่อไป 

@บริบท: จดหมายฉบับนี้ส่งถึงไมค์ จอห์นสัน ประธานสภาผู้แทนราษฎร และชัค แกรสลีย์  รักษาการประธานวุฒิสภา โดยพยายามที่จะปฏิเสธความจำเป็นในการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากสภาคองเกรส อ้างว่าสงครามซึ่งมีการสู้รบอย่างดุเดือดจนถึงวันที่ 7 เมษายน ได้สิ้นสุดลงแล้ว 

@สถานะทางกฎหมาย: พระราชบัญญัติอำนาจสงคราม( the 1973 War Powers Resolution) กำหนดให้ประธานาธิบดีต้องถอนกำลังทหารภายใน 60 วัน เว้นแต่สภาคองเกรสจะอนุมัติให้คงกำลังทหารต่อไป ทำเนียบขาวอ้างว่าการหยุดยิงอย่างเป็นทางการได้ยุติการนับเวลา 60 วันแล้ว 

@ความตึงเครียดที่ยังคงอยู่: แม้ว่าจะมีการอ้างว่าความขัดแย้งที่มีความรุนแรงสูงได้ยุติลงแล้ว ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวว่าอิหร่านยังคงเป็นภัยคุกคามที่สำคัญ และกระทรวงกลาโหมยังคงปรับเปลี่ยนท่าทีในภูมิภาคนี้ต่อไป 

@ฝ่ายค้าน: นักวิจารณ์ รวมถึงพรรคเดโมแครตหลายคน โต้แย้งว่าการประจำการของกองกำลังสหรัฐฯ อย่างต่อเนื่องและการปิดล้อมทางทะเลของอิหร่านที่ดำเนินอยู่แสดงให้เห็นว่า “การสู้รบ” ยังไม่สิ้นสุดลงอย่างแท้จริง 

การประกาศดังกล่าวรับรองว่ากองกำลังสหรัฐฯ ยังคงอยู่ในภูมิภาค โดยทำเนียบขาวระบุว่าแม้สงครามจะ “ยุติลงแล้ว” แต่พวกเขาก็จะไม่ถอนกำลังออกไปในลักษณะที่จะทำให้ภัยคุกคามกลับมาอีก