วันพฤหัสบดี, มีนาคม 12, 2026
spot_imgspot_imgspot_img
หน้าแรกข่าว Short Newsซิโกว 施孤 6กันยายน2568 วันสารทจีน中元节 แล้ว ซึ่งตรงกับวันที่15 เดือนจันทรคติที่ 7ของจีน

ซิโกว 施孤 6กันยายน2568 วันสารทจีน中元节 แล้ว ซึ่งตรงกับวันที่15 เดือนจันทรคติที่ 7ของจีน

เผยแพร่

spot_img

แต่สำหรับวิถีชีวิตชาวจีนแต้จิ๋วแล้ว เดือนจันทรคติที่ 7ของจีนมีวันสำคัญมากกว่าวันสารทจีน เพราะตลอดทั้งเดือนนั้นมีประเพณีหนึ่งที่เรียกว่า“ซิโกว”施孤 คำว่า “ซิ” 施 หมายถึง “การให้ทาน” ส่วนคำว่า”โกว” 孤 หมายถึง “ผู้โดดเดียวหรือกำพร้า” 

ชาวจีนแต้จิ๋วเชื่อว่า ประตูยมโลกจะเปิดในวันที่ 1 และปิดในวันที่ 30 ของเดือนจันทรคติที่ 7 ของจีน ช่วงเวลา 30 วันนี้ ดวงวิญญาณที่หลุดพ้นจากยมโลกสามารถมายังโลกมนุษย์เพื่อหาอาหารได้ 

ประเพณีนี้มีต้นกำเนิดมาจากพระสูตรอุลลัมพนะ (Ullambana Sutra) ในพุทธศาสนานิกายมหายาน เป็นตำนานเกี่ยวกับพระโมคคัลลานะที่พยายามช่วยเหลือมารดาซึ่งตกอยู่ในทุคติภูมิ และต่อมาได้ผนวกเข้ากับเทศกาลจงหยวน 中元节 ของลัทธิเต๋า 

เทศกาลจงหยวน 中元节 หรือสารทจีน ชาวจีนจะร่วมกันทำบุญอุทิศส่วนกุศลให้แก่บรรพชน เทพเจ้าและดวงวิญญาณที่อยู่ภพภูมิต่างๆ โดยไปไหว้ที่ศาลบรรพชน ศาลเจ้า เทพเจ้าในวัดต่างๆ

ส่วนประเพณีซิโกว 施孤 นั้นทำได้ตลอดเดือนจันทรคติที่7ของจีน โดยการปูผ้าหรือปูเสื่อกับพื้นแล้ววางของเซ่นไหว้บนเสื่อหรือพื้น จุดธูปเชิญวิญญาณที่ผ่านไปมาให้มารับของเซ่นไหว้เหล่านั้น เรียกพิธีส่วนนี้ว่าอิ๋มซิ 阴施 เพื่อเป็นการเมตตาต่อวิญญานไร้ญาติ หลังการเซ่นไหว้เสร็จแล้ว หากมีผู้ยากไร้ผ่านมาหรืออยู่ใกล้เคียง ก็นำสิ่งของและอาหารเหล่านั้นแจกทานไป เรียกพิธีส่วนนี้ว่าเอี่ยงซิ 阳施 เพื่อเป็นการแสดงความเมตตาต่อเพื่อนมนุษย์

ชาวจีนถือคุณธรรมที่ยิ่งใหญ่คือกตัญญูและเมตตา ชาวจีนแต้จิ๋วเชื่อว่า เราต้องกตัญญูต่อนักรบผู้เสียสละออกรบช่วยชาติ ตายในสนามรบมากมายเป็นวิญญานที่น่าสงสารหาทางกลับบ้านไม่ได้ ไม่มีใครไหว้อาหารให้ อึกทั้งยังมีผู้เดินทางถูกสัตว์ร้ายและโจรผู้ร้ายฆ่าตาย เด็กเล็กๆที่ตายแต่เยาว์วัย วิญญานเหล่านี้ไม่มีคนเซ่นไหว้อาหารให้ จึงต้องเมตตาต่อเขา … 

ต่อมาคนจีนแต้จิ๋วออกเดินทางโพ้นทะเลมางานทำและค้าขายในเมืองไทย บ้างหาเงินได้แล้วก็กลับเมืองจีน บ้างก็ปักหลักสร้างฐานอยู่เมืองไทย แต่ก็มีจำนวนไม่น้อยที่ตายอยู่ในเมืองไทย ไม่มีใครเซ่นไหว้อาหารให้ กลายเป็นวิญญาณไร้ญาติ บริษัทห้างร้านชาวจีนและชาวจีนที่เคยช่วยเหลือกัน สบานเป็นพี่น้องกัน จึงทำพิธีอิมซิ 阴施 เซ่นไหว้อาหารให้กับวิญญาณเหล่านั้น เรียกอีกชื่อหนึ่งว่า ไป่ฮ๋อเฮียตี๋ (ไหว้พี่น้องผู้เป็นคนดี)

ส่วนพิธีเอี่ยงซิ 阳施เป็นการแสดงความเมตตาต่อผู้ยากไร้ด้วยการแจกอาหารและสิ่งของต่าง ซึ่งอาจจะเป็นของที่เซ่นไหว้แล้วก็ได้ ในเมืองไทยเรามักเรียกว่าพิธีนี้ว่า “เทกระจาด” เพราะสมัยก่อนนั้นยังไม่มีถุงหรือกล่องใส่ของมากนัก การแจกหมวกโกยโล่ย 葵笠 ไว้กันแดดกันฝนให้กับผู้ยากไร้ จึงถูกเอามากลับด้านเพื่อรับของแจกอื่นๆด้วย โดยเทของต่างๆลงบนหมวกโกยโล่ยนี้ จนถูกเรียกว่าเทกระจาด

ข่าวล่าสุด

ล้งมะพร้าวเขย่าระบบเกษตรไทย  มะพร้าวราคาดิ่ง …!

คดีล้งมะพร้าวราชบุรีเผยโครงสร้างการค้าผลผลิตที่อาจถูกครอบงำโดยทุนต่างชาติ ขณะที่หลายหน่วยงานรัฐถูกตั้งคำถามว่าเหตุใดจึงปล่อยให้ธุรกิจลักษณะนี้เติบโตมานาน

The Octave Zero: 80 ปี บรูซ แกสตัน ท่วงทำนองแห่งฟองน้ำ

เรื่องราวของอาจารย์บรูซ แกสตัน คือหนึ่งในตัวอย่างของการเดินทางทางดนตรีที่ข้ามพรมแดนทางวัฒนธรรม

มติ ครม.รับมือสงครามน้ำมันโลก

4 แรงกระแทกจากสงคราม สหรัฐอเมริกากับอิสราเอล ปะทะ อิหร่าน กระทบพลังงาน การส่งออก แรงงาน และความปลอดภัยของ ประเทศไทย

”ทองคำ“ เหนือจรวด… พุ่งไม่หยุด

ราคาทะยานขึ้น-สะท้อนความกังวลเศรษฐกิจโลก ! ท่ามกลางความเสี่ยงสงคราม เงินเฟ้อ และความผันผวนของตลาดการเงิน                             การปรับขึ้นของทองคำกลายเป็นสัญญาณเตือนใหม่ของระบบเศรษฐกิจโลก ขณะที่ผู้เชี่ยวชาญเตือนว่าราคาที่เพิ่มขึ้นอาจสะท้อนความไม่แน่นอนมากกว่าความมั่งคั่ง                            ราคาทองคำในประเทศไทยปรับตัวขึ้นแตะระดับใกล้ 80,000 บาทต่อบาททองคำ ก่อนจะย่อลงเล็กน้อยจากแรงขายทำกำไรระยะสั้น ท่ามกลางความผันผวนของเศรษฐกิจโลกและความตึงเครียดทางภูมิรัฐศาสตร์                            นักวิเคราะห์มองว่าการพุ่งขึ้นของทองคำในช่วงนี้ไม่ได้เป็นเพียงการเคลื่อนไหวของตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ แต่เป็นสัญญาณสะท้อนความกังวลของนักลงทุนต่อเสถียรภาพเศรษฐกิจโลกในระยะต่อไป                           ในตลาดการเงินระหว่างประเทศ   “ทองคำ” ถูกมองว่าเป็นสินทรัพย์“ปลอดภัย” หรือหลบภัยในช่วงที่เศรษฐกิจโลกเผชิญความเสี่ยง...

ข่าวอื่นๆ

SHORT NEWS 2569-03-05

คณะกรรมการการเลือกตั้งรับรองผลเลือกตั้งเกือบครบทั้ง 500 ที่นั่ง เปิดทางให้สภาผู้แทนราษฎรประชุมครั้งแรกภายใน 15 วัน

5 มีนาคม “วันนักข่าว”: จิตวิญญาณฐานันดรที่ 4 และการประกาศเจตนารมณ์แห่งความจริง

"นักข่าว" หรือ "คนหนังสือพิมพ์" ไม่ได้เป็นเพียงผู้รายงานเหตุการณ์รายวัน แต่คือ "กระจก" ที่สะท้อนความจริง และ "ตาข่าย" ที่คอยดักกรองความไม่โปร่งใส

อานุภาพขีปนาวุธของอิหร่านปะทะคลังแสงของอเมริกา

“หากสหรัฐฯ ยังคงใช้ขีปนาวุธในลักษณะเช่นนี้ คลังสำรองของพวกเขาจะหมดลงอย่างรวดเร็ว” ยูรี คนูตอฟ ผู้เชี่ยวชาญด้านการทหารของรัสเซีย กล่าวกับสำนักข่าว Sputnik